Amische Winterfreude Auflauf

Speichern Sie dieses Rezept auf:

Ein klassischer Amisch-Auflauf wie dieser bringt herzliche Wärme in die kalte Jahreszeit! Der Amische Winterfreude Auflauf ist ein wahres Wohlfühlessen: aromatisches Hackfleisch, winterliche Wurzelgemüse und eine goldgelbe Kartoffeldecke verschmelzen zu einem harmonischen Gericht. Jede Portion schmeckt nach Heimat, Geborgenheit und rustikaler Handwerkskunst – perfekt für ein Familienessen am Sonntag oder als wärmender Seelentröster nach einem langen Winterspaziergang.

Besonders an frostigen Tagen ist dieser Auflauf ein beliebter Klassiker. Die Kombination aus saftigem Fleisch, kräftiger Sauce und fluffigem Kartoffelstampf sorgt für ein zufriedenstellendes und nahrhaftes Essen, das lange satt macht und jedem schmeckt – von Groß bis Klein.


Muss ich für den Amische Winterfreude Auflauf frisches Gemüse verwenden?

Frisches Gemüse gibt dem Auflauf ein besonders intensives Aroma und eine schöne Textur. Alternativ kannst du auch auf Tiefkühlgemüse zurückgreifen, wenn es schnell gehen soll – der Geschmack bleibt trotzdem wunderbar herzhaft und winterlich. Entscheidend ist, dass du saisonale Gemüsesorten wie Karotten, Kartoffeln, Bohnen und Erbsen verwendest, die dem Gericht den authentischen Charakter verleihen.

Pin this Recipe

Zutaten für Amische Winterfreude Auflauf (und warum sie wichtig sind)

  • Rinderhackfleisch – Die herzhafte Basis des Auflaufs, gibt kräftigen Geschmack und macht schön satt.
  • Kartoffeln – Sorgt für eine cremige Decke und eine angenehme Konsistenz.
  • Karotten – Bringen Süße und Farbe ins Gericht.
  • Grüne Bohnen – Für Biss und eine frische Note.
  • Erbsen – Kleine, süße Ergänzung im Gemüse-Mix.
  • Zwiebeln – Für Tiefe und Aroma in der Sauce.
  • Knoblauch – Unterstreicht die Würze des Hackfleischs.
  • Tomatenmark – Sorgt für die typische, herzhafte Sauce.
  • Rinderbrühe – Macht alles schön saftig und verbindet die Zutaten.
  • Butter & Milch – Für den cremigen Kartoffelstampf.
  • Salz, Pfeffer, Paprika, Muskatnuss – Die wichtigsten Gewürze, damit es richtig rund schmeckt.
  • Geriebener Käse (z. B. Gouda oder Emmentaler) – Für die goldene, knusprige Haube obenauf.

So bereitest du Amische Winterfreude Auflauf zu

Schritt 1: Gemüse und Kartoffeln vorbereiten

Kartoffeln schälen, würfeln und in Salzwasser weichkochen. Karotten, Bohnen und Zwiebeln klein schneiden. Die Erbsen bereitstellen.

Schritt 2: Hackfleisch anbraten

Das Rinderhackfleisch mit Zwiebeln und Knoblauch in einer großen Pfanne krümelig und goldbraun anbraten. Tomatenmark hinzufügen, kurz mitrösten und mit Rinderbrühe ablöschen.

Schritt 3: Gemüse in die Pfanne geben

Karotten, Bohnen und Erbsen zum Hackfleisch geben und alles bei mittlerer Hitze etwa 10 Minuten köcheln lassen. Mit Salz, Pfeffer, Paprika und Muskatnuss würzen.

Schritt 4: Kartoffelstampf herstellen

Die gekochten Kartoffeln abgießen und noch heiß mit Butter und Milch stampfen. Mit Salz und Muskat abschmecken.

Schritt 5: Auflauf schichten und backen

Die Hackfleisch-Gemüse-Mischung in eine Auflaufform geben. Den Kartoffelstampf gleichmäßig darauf verteilen und mit geriebenem Käse bestreuen.

Schritt 6: Überbacken und servieren

Im vorgeheizten Ofen bei 200°C (Ober-/Unterhitze) etwa 25–30 Minuten backen, bis die Oberfläche goldgelb und knusprig ist.


Servieren und Aufbewahren

Der Amische Winterfreude Auflauf schmeckt direkt aus dem Ofen am besten, wenn die Kartoffeldecke noch leicht knusprig und das Innere schön saftig ist. Du kannst ihn nach Belieben mit frischen Kräutern wie Petersilie garnieren. Reste lassen sich hervorragend abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und am nächsten Tag im Ofen oder in der Mikrowelle wieder erwärmen – oft schmeckt der Auflauf dann sogar noch aromatischer, weil die Zutaten gut durchgezogen sind.


Häufig gestellte Fragen

Kann ich den Auflauf vegetarisch machen?

Ja, einfach das Hackfleisch durch vegane Hackalternativen oder Linsen ersetzen und Gemüsebrühe statt Rinderbrühe verwenden.

Wie lange hält sich der Auflauf im Kühlschrank?

Gut abgedeckt hält sich der Auflauf 2–3 Tage im Kühlschrank und lässt sich prima portionsweise aufwärmen.

Kann ich den Auflauf einfrieren?

Ja, der Auflauf lässt sich problemlos einfrieren. Zum Aufwärmen einfach über Nacht im Kühlschrank auftauen lassen und anschließend im Ofen erhitzen.

Welche Kartoffelsorte ist am besten geeignet?

Mehligkochende Kartoffeln sorgen für besonders cremigen Kartoffelstampf und eignen sich daher am besten.

Muss ich den Käse weglassen, wenn ich es leichter mag?

Der Käse sorgt für die typische goldene Kruste, kann aber für eine leichtere Variante reduziert oder durch fettarmen Käse ersetzt werden.

Kann ich noch anderes Gemüse verwenden?

Natürlich! Besonders gut passen Lauch, Sellerie oder Pastinaken als Ergänzung oder Ersatz.


Mehr Auflauf-Ideen gefällig?

Wenn dir dieser Amische Winterfreude Auflauf gefällt, wirst du auch diese Klassiker lieben:

  • Deftiger Kartoffel-Hack-Auflauf mit Rahm und Majoran.
  • Blumenkohl-Käse-Auflauf für extra Gemüse und cremige Sauce.
  • Brokkoli-Nudel-Auflauf, schnell gemacht und bei Kindern beliebt.
  • Kürbis-Süßkartoffel-Auflauf für herbstliche Aromen.
  • Mediterraner Zucchini-Auflauf mit Tomaten und Schafskäse.

Pin speichern + Ergebnisse teilen

📌 Speichere dieses Rezept auf deinem Pinterest-Board, damit du jederzeit darauf zurückkommen kannst.
Und lass mich in den Kommentaren wissen, wie deine Version geworden ist. Hast du vielleicht noch etwas anderes ausprobiert – zum Beispiel Speckwürfel untergemischt oder andere Käsearten verwendet?
Ich freue mich immer zu hören, wie andere diese Rezep

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

Amische Winterfreude Auflauf


  • Author: Nina Johnson
  • Total Time: 55 Minuten
  • Yield: 4

Description

Ein herzhaft-warmer Auflauf aus der traditionellen Amisch-Küche: Rinderhackfleisch, buntes Wintergemüse und eine cremige Kartoffelhaube, überbacken mit Käse. Perfekt für kalte Tage, sättigend und unglaublich aromatisch!


Ingredients

500 g Rinderhackfleisch

800 g Kartoffeln (mehligkochend)

200 g Karotten

150 g grüne Bohnen

100 g Erbsen (frisch oder TK)

1 große Zwiebel

2 Knoblauchzehen

2 EL Tomatenmark

250 ml Rinderbrühe

50 g Butter

100 ml Milch

100 g geriebener Käse (z. B. Gouda oder Emmentaler)

1 TL Salz

0,5 TL Pfeffer

1 TL Paprikapulver

1 Prise Muskatnuss


Instructions

1. Kartoffeln schälen, würfeln und in Salzwasser weichkochen. Karotten, Bohnen und Zwiebel klein schneiden, Erbsen bereitstellen.

2. Hackfleisch in einer großen Pfanne mit Zwiebeln und Knoblauch goldbraun anbraten. Tomatenmark zufügen und kurz mitrösten.

3. Mit Rinderbrühe ablöschen, Karotten, Bohnen und Erbsen hinzufügen und alles 10 Minuten köcheln lassen. Mit Salz, Pfeffer, Paprika und Muskat würzen.

4. Gekochte Kartoffeln abgießen, noch heiß mit Butter und Milch stampfen. Mit Salz und Muskat abschmecken.

5. Hackfleisch-Gemüse-Mischung in eine Auflaufform geben. Kartoffelstampf darauf verteilen und mit geriebenem Käse bestreuen.

6. Im vorgeheizten Ofen bei 200°C (Ober-/Unterhitze) 25–30 Minuten backen, bis die Oberfläche goldgelb und knusprig ist.

Notes

Für den extra cremigen Kartoffelstampf verwende heiße Milch und Butter direkt nach dem Abgießen der Kartoffeln.

Wer mag, kann Speckwürfel zum Hackfleisch geben für noch mehr Aroma.

Der Auflauf lässt sich prima vorbereiten und vor dem Backen einfrieren – perfekt für Meal Prep!

  • Prep Time: 25 Minuten
  • Cook Time: 30 Minuten
  • Category: Auflauf
  • Method: Backen
  • Cuisine: Amerikanisch, Amisch

Nutrition

  • Serving Size: 1/4 Auflauf
  • Calories: 540
  • Sugar: 7
  • Sodium: 950
  • Fat: 23
  • Saturated Fat: 11
  • Unsaturated Fat: 9
  • Trans Fat: 0.2
  • Carbohydrates: 49
  • Fiber: 7
  • Protein: 31
  • Cholesterol: 88

Keywords: Winter, herzhaft, Hackfleisch, Auflauf, Kartoffeln

Speichern Sie dieses Rezept auf:

Honiggeröstete Karotten mit Thymian

Bester Gegrillter Käse